Brooke Shields breaks down as daughter Grier, 18, leaves for college: ‘I’m an empty nester’